When you click on an agenda item, at the top on the right hand side will be a header with green text.
To change the header to a title
Click on the pencil/edit
Type the title you wish to have
To save hit enter or move outside the title box and a green tick will appear beside the title
The title will appear in the corresponding agenda item box on the left hand side.